Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(14)
Form of Work
Książki
(14)
Status
unknown
(16)
available
(5)
Branch
Pleśna
(8)
Janowice
(4)
Lichwin
(4)
Rzuchowa
(3)
Szczepanowice
(2)
Author
Ajtmatov Čingiz (1928-2008)
(3)
Okołów-Podhorska Marta
(3)
Turgenev Ivan Sergeevi (1818-1883)
(3)
Ajtmatov Ingiz (1928- )
(2)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(2)
Pokaż więcej ...
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(2)
Barszczewski Aleksander
(1)
Demianiuk Krzysztof
(1)
Jacineviius Leonidas
(1)
Judin Georgij
(1)
Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975)
(1)
Kovalov Stanislav
(1)
Kędzierski Sławomir
(1)
Latoniowa Krystyna
(1)
Latoniowa Krystyna (1897-1966)
(1)
Nekrasov Andrej Sergeevi (1907- )
(1)
Pukin Aleksandr Sergeevi (1799-1837)
(1)
Stępniewski Tadeusz
(1)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883)
(1)
Tuwim Irena (1900-1987)
(1)
Wołodźko Alicja (1940- )
(1)
ach Georgij
(1)
Pokaż mniej ...
Year
1980 - 1989
(14)
Country
Poland
(14)
Language
Polish
(14)
Subject
Powieść rosyjska
(5)
Powieść kirgiska
(3)
Opowiadanie kirgiskie
(2)
Bajka i baśń ludowa rosyjska
(1)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja dziecięca rosyjska
(1)
Powieść litewska
(1)
Powieść młodzieżowa rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
14 results Filter
Book
In basket
Nie było smutniejszej historii na świecie / Gieorgij Szach ; przeł. [z ros.] Sławomir Kędzierski. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1987. - 267, [4] s. ; 21 cm.
Author
ach Georgij Kędzierski Sławomir. Tł.
Subject
Powieść rosyjska
Oryg. : "Net povesti peal'nee na svete" 1984.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pleśna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Biały statek / Czingiz Ajtmatow ; przeł. [z ros.] Marta Okołów-Podhorska. - Wyd. 2 samodzielne. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985 (Moskwa : "Wniesztorgizdat"). - 142, [2] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatov Čingiz (1928-2008). Okołów-Podhorska Marta. Tł.
Subject
Powieść kirgiska
no availability information
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
Pleśna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Janowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Lichwin
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Rzuchowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Szczepanowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Book
In basket
Łaciaty pies biegnący brzegiem morza / Czingiz Ajtmatow ; przeł. [z ros.] Marta Okołów-Podhorska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 106, [2] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatov Čingiz (1928-2008). Okołów-Podhorska Marta. Tł.
Subject
Powieść kirgiska
Tyt. tł. : "Pegij pes, beguij kraem morja". - Oryg. kirgiski.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Rzuchowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Book
In basket
Twarzą w twarz ; Dżamila / Czingiz Ajtmatow ; przeł. [z ros.] Krystyna Latoniowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986 - 126, [2] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatov Čingiz (1928-2008) Latoniowa Krystyna. Tł.
Subject
Opowiadanie kirgiskie
Tyt. tł. : "Licom k licu ; "Damilja". - Oryg. kirgiski : [Betne-bet kelgende ; Zamilja].
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pleśna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Dżamila ; Twarzą w twarz / Iingiz Ajtmatow ; przeł. z ros.Krystyna Latoniowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986. - 126, [2] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatov Ingiz (1928- ) Latoniowa Krystyna (1897-1966). Tł.
Subject
Opowiadanie kirgiskie
Tyt. tł. : "Licom k licu ; "Damilja". - Oryg. kirgiski : [Betne-bet kelgende ; Zamilja].
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lichwin
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Book
In basket
Łaciaty pies biegnący brzegiem morza / Czingiz Ajtmatow ; przeł. [z ros.] Marta Okołów-Podhorska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 106, [2] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatov Ingiz (1928- ) Okołów-Podhorska Marta. Tł.
Subject
Powieść kirgiska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pleśna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.512.154-3 (1 egz.)
Book
In basket
Bajki ludów Północy / przeł. [z ros.] Jan Brzechwa ;[wyboru dokonał Aleksander Barszczewski ; il. wykonali Krzysztof Demianiuk et al. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986. - 172, [4] s. : rys. kolor. ; 26 cm.
Author
Brzechwa Jan (1900-1966). Tł. Barszczewski Aleksander. Aut. wyboru Demianiuk Krzysztof. Il.
Subject
Bajka i baśń ludowa rosyjska Opowiadanie dziecięce rosyjskie
Wybór z : "Skazki narodov Severa".
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Pleśna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)
Lichwin
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)
Book
In basket
Herbata o piątej rano / Leonidas Jacineviius ; przeł. z ros. Alicja Wołodźko. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986. - 277, [2] s. ; 17 cm.
Author
Jacineviius Leonidas Wołodźko Alicja (1940- ). Tł.
Subject
Powieść litewska
Tyt. tł. : [aj v pja utra]. - Oryg. litewski : "Arbata penkta valanda vyto".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pleśna
There are copies available to loan: sygn. 821.172-3 (1 egz.)
Book
In basket
Rudin / Iwan Turgieniew ; przeł. [z ros.] Jadwiga Dmochowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985 (Moskwa : "Wniesztorgizdat"). - 171, [1] s. ; 17 cm.
Author
Turgenev Ivan Sergeevi (1818-1883) Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Tł.
Subject
Powieść rosyjska
Oryg. : "Rudin". - Oznaczenie kolejności wyd. w PIW.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Janowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Rudin / Iwan Turgieniew ; przeł. z ros. Jadwiga Dmochowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 171, [1] s. ; 17 cm.
Author
Turgenev Ivan Sergeevi (1818-1883) Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Tł.
Subject
Powieść rosyjska
Oryg. : "Rudin". - Oznaczenie kolejności wyd. w PIW.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lichwin
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
W przededniu / Iwan Turgieniew ; przeł. [z ros.] Tadeusz Stępniewski. - Wyd. 2 i. e. 3. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986 (Moskwa : Wniesztorgizdat). - 203, [2] s. ; 17 cm.
Author
Turgenev Ivan Sergeevi (1818-1883) Stępniewski Tadeusz. Tł.
Subject
Powieść rosyjska
Oryg. : "Nakanune".
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Janowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Szlacheckie gniazdo / Iwan Turgieniew ; przeł. [z ros.] Jerzy Jędrzejewicz. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1985. - 220, [2] s. ; 17 cm.
Author
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975). Tł.
Subject
Powieść rosyjska
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Pleśna
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Rzuchowa
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Szczepanowice
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przygody kapitana Załganowa / Andriej Niekrasow ; adapt. [z ros.] Ireny Tuwim ; il. Georgij Judin. - Wyd. 5 zm. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca" ; Moskwa : "Raduga", 1986 - 199, [1] s. : rys. kolor. ; 25 cm.
Author
Nekrasov Andrej Sergeevi (1907- ) Tuwim Irena (1900-1987). Tł. Judin Georgij. Il.
Subject
Powieść młodzieżowa rosyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Janowice
There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)
Book
In basket
Bajki / Aleksander Puszkin ; [przeł. z ros. Jan Brzechwa et al. ; il. Stanisław Kowalow]. - Warszawa : Wydaw. TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca" ; Moskwa : "Raduga", 1987. - 123, [4] s. : rys. kolor. ; 29 cm.
Author
Pukin Aleksandr Sergeevi (1799-1837) Brzechwa Jan (1900-1966). Tł. Kovalov Stanislav. Il.
Subject
Poezja dziecięca rosyjska
Nazwa tł. : Jan Lesman. - Oryg. : "Skazki".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pleśna
There are copies available to loan: sygn. II/B (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again